由我校外国语学院唐德根教授主编的《２１世纪英语交际口才》（中南大学出版社）于今年９月出版。该著作是“唐德根教授运用跨文化交际学、跨文化语用学、跨文化交际心理学和社会语言学等多学科理论，在综合国际学术界最新研究成果的基础上，进行理论探索和实践的创新，精心编写而成。”
唐德根教授长期从事英语语言文学和跨文化交际学的研究，他所著的“我国用英语写成的第一部全面介绍与探讨跨文化交际学的学术专著”（语言学家、北京师范大学伍铁平教授语）《跨文化交际学》已于２０００年出版。
鉴于目前绝大多数的口语教材仅以单纯的口语对话为练习对象而脱离了文化这个大前提导致学习者缺乏真正的跨文化交际的能力的情况，唐德根教授另辟蹊径，又编写了这部令读者耳目一新的教材。首先，在全书的每一个单元的第一部分，编者详细讲述与本单元相关的跨文化交际背景，旨在帮助读者了解中西文化的差异，以免在日常跨文化口语交际中出现尴尬局面。其次，编者还提供了跨文化交际的许多绝招，并对中国学生跨文化交际中典型的语用失误进行了实例分析，为广大读者跨文化交际提供了有益的借鉴。该教材的另一大特点就是提供了２１世纪最新的信息和最时尚的交际内容和方式，以强化读者的口才实践，并通过大量有组织的以读者为主体的会话、阅读与交际活动来有效地提高和改进他们在新世纪进行跨文化交际的能力。每个单元中最流行的谚语或成语以及运用实例让读者日积月累，不断增强语言的感染力、表达力和跨文化交际能力。该教材获得湖南省普通高等教育教材建设资助。
（杨 柳）