5月2日至3日，第二届当代中国学研究国际研讨会“东西方接触与对话” 在西班牙莱昂大学孔子学院举行。来自西班牙、中国、法国、英国、意大利、葡萄牙、立陶宛和匈牙利等8个国家和地区40余所高校、研究机构以及孔子学院的130多位专家学者共聚一堂，围绕 “汉语国际教育、文化与传播、历史、社会、国家关系与政治、文学与翻译、语言与文化对比” 等多个专题进行研讨。
本次研讨会由莱昂大学、我校和莱昂大学孔子学院共同主办，孔子学院总部“孔子新汉学计划”资助。会议开幕式由莱昂大学校长胡安·弗朗西斯科·科加西亚·马林（juan francisco garcía marín）主持。他说，西班牙曾经是西方最早的汉学大国，拥有世界上最早的优秀汉学著作，影响过西方汉学发展轨迹，近年来，研究汉学的年轻学者日益增多，西班牙的汉学研究正蓬勃发展。他希望通过西班牙的汉学研究和中国对西班牙文化的研究交流，更加加深两国友谊。
研讨会以汉语研究为核心，就西班牙汉学发展、中国典籍翻译、汉语语用与文化、汉语国际传播、汉西语言对比与翻译等问题进行了交流与讨论。会议既展示了中国学研究的最新前沿成果，也体现了中国学研究应该涉及的本土化问题。同时也为各国青年学者展开对话提供了平台，促进了中外中国学研究的进一步交流。
当地电视台采访莱昂大学孔子学院中外方院长
莱昂当地主要媒体都对研讨会进行了报道，多家电视台均在重要时段播放了研讨会相关新闻，主流报纸《莱昂日报》大篇幅报道了此次研讨会盛况。
莱昂大学孔子学院由我校和莱昂大学合作共建，是我校第一所孔子学院。
（李秋杨/文 刘晨旭/图）